1. Nyomárkay István (1937–2020)
(Felső menü/Társasági hírek)

Az MTA Modern Filológia Társasága mély fájdalommal és megrendüléssel tudatja, hogy szeretett és tisztelt elnökünk, Nyomárkay István professzor úr 2020. augusztus 6-án, életének 84. évében elhunyt. Professzor ...

2. Fábics, Tamás: Late Ancient Slavic dialects in the Carpathian Basin reconstructed based on modern Hungarian toponyms
(Oldalmenü/Abstracts in English)

According to many researchers' opinion, a relative unity of Ancient Slavic language could have taken place until IV century A.D. Starting from IV century and until VIII-IX century A.D. it is only the late ...

3. Fábics Tamás
(Oldalmenü/Szerzőink)

tudományos fokozat: PhD munkahely: Magyar Posta Zrt. nyelvismeret: magyar, orosz, horvát, német kutatási területek: szláv őshazakutatás, ősszláv nyelv, magyar-szláv nyelvi kölcsönhatások néhány ...

4. Kiss Jenő: Nyomárkay István köszöntése 80. születésnapja alkalmából
(Felső menü/Társasági hírek)

Elhangzott 2017. április 7-én a Modern Filológiai Társaság és a Magyar Nyelvtudományi Társaság együttes ünnepi ülésén Budapesten, a Magyar Tudományos Akadémia Könyvtárának Konferenciatermében. A köszöntő ...

5. Sértő-e a lengyel szlengben a rendőrökre használt PSY [kutyák] kifejezés? A lengyel frazeologizmusokban rögzült kutya tulajdonságainak képe
(Felső menü/Kisebb közlemények)

... szándék ellenére inkább elismerőnek igyekszik értelmezni). Ez teszi lehetővé a lengyel nyelvben rögzült igen összetett és gazdag prototipikus kutyaképet. A felhasználók különböző csoportjai valószínűleg ...

6. A nyelvi pragmatika kérdései szinkrón és diakrón megközelítésben. Konferencia-összefoglaló
(Felső menü/Társasági hírek)

Az MTA Modern Filológiai Társaság 2014. nyári konferenciája A nyelvi pragmatika kérdései szinkrón és diakrón megközelítésben központi téma köré szerveződött. A konferencia helyszíne ismét az ELTE BTK Gólyavár ...

7. A nyelvi pragmatika kérdései szinkrón és diakrón megközelítésben
(Felső menü/Társasági hírek)

Az MTA Modern Filológiai Társaság idei konferenciája 2014. június 16-án hétfőn 8.30-kor kezdődik. A tanácskozás központi témája: A nyelvi pragmatika kérdései szinkrón és diakrón megközelítésben. A ...

8. A nómenklatúráktól a wikiszótárig. A papíralapú és a digitális szótárak kontrasztív elemzése
(Felső menü/Tanulmányok)

... (számítógépes, elektronikus, online) szótárakat, majd megalkotja a prototipikus szótár modelljét. A nyomtatott és az elektronikus prototipikus szótár mint szövegtípus a 20. században megjelent jellegzetes ...

9. Gonda, Zsuzsa: From the Nomenclatures to the Wiktionary. The contrastive analyzing of printed and digital dictionaries
(Oldalmenü/Abstracts in English)

... then creates the modell of the prototypical dictionary. In brief the prototypical printed and digital dictionary texts which help define the reading process of digital dictionaries are compared.   Keywords: ...

10. Gonda Zsuzsa: A nómenklatúráktól a wikiszótárig. A papíralapú és a digitális szótárak kontrasztív elemzése
(Oldalmenü/Kivonatok)

... tudás jellegét. Ezt követően különböző szempontok alapján kategorizálja a nyomtatott (modern szótárak) és a digitális (számítógépes, elektronikus, online) szótárakat, majd megalkotja a prototipikus szótár ...

11. Bugovits Valéria
(Oldalmenü/Szerzőink)

végzettség: tudományegyetem (ELTE BTK, Veszprémi Egyetem, BME) szakképzettség: középiskolai tanár (szakok: magyar, orosz, angol), szakvizsgázott pedagógus, közoktatási vezető, könyvtáros fontosabb ...

12. A bükkszentkereszti szlovákok nyelvjárásában rögzült világkép
(Felső menü/Kisebb közlemények)

Császári Éva   [Kivonat] [Abstract in English] [A teljes cikk letölthető formátumban]     A tanulmány célja a bükkszentkereszti szlovák nyelvjárás mai állapotának bemutatása különös tekintettel ...

13. Fordítások újraszerkesztése. Mit tesz a szerkesztő a fordított szöveggel?
(Felső menü/Kisebb közlemények)

... jár. Míg az első lektorálás rutineljárásnak tekinthető a kiadói protokollban, amely a kiváló és gyengébb fordítások esetében egyaránt végrehajtandó, addig az újraszerkesztés hangsúlyozottan javító céllal ...

14. A »szem« fogalma az angol, a lengyel, a magyar, az olasz és az orosz nyelv frazeológiai kapcsolatainak tükrében
(Felső menü/Kisebb közlemények)

... régről származó mágikus erejébe vetett hit ad, ez pedig a rosszakarat, rossz tekintet.   4. A szem fogalom konceptualizációja A szem prototipikus fogalmi jegyei a leírás következő aspektusait aktiválják ...

15. Angyalosi Gergely – E. Csorba Csilla – Kulcsár Szabó Ernő – Tverdota György (szerk.) : Nyugat népe. Tanulmányok a Nyugatról és koráról
(Felső menü/Recenziók)

... az általa vezetett protoavantgárd unanimista mozgalom Nouvelle Revue Francaise-hez fűződő kapcsolata joggal vethető össze Kassák és a Nyugat vitatkozó-együttműködő viszonyával. A szerző megállapítása szerint ...

16. Dosztojevszkij magyarországi recepciótörténete 1945–1958 között
(Felső menü/Kisebb közlemények)

Gedeon Sarolta   [Kivonat] [Abstract in English] [A teljes cikk letölthető formátumban]     Dosztojevszkij műveinek magyarországi fogadtatását a második világháborútól kezdődően kutatja a készülő ...

17. Borbely, Angela: Russian-Polish lexical parallelism
(Oldalmenü/Abstracts in English)

... the vocabularies, the research reveals the most important consonant and vowel changes and also the results of development of Proto-Slavic sound groups. Besides the historical linguistic journey, the 8000 ...

18. Borbély Angéla: Orosz‒lengyel lexikai párhuzamok
(Oldalmenü/Kivonatok)

Kiindulva abból, hogy a szláv nyelvek közti nagyfokú hasonlóság jelentősen megkönnyítheti a második szláv nyelv tanulását (jelen esetben ez a két nyelv az orosz és a lengyel), egy olyan szótár összeállítását ...

19. Русско-польские лексические параллели
(Felső menü/Tanulmányok)

Borbély Angéla (Ангелa Борбей)   [Kivonat] [Abstract in English] [A teljes cikk letölthető formátumban]     A dolgozat a Modern Filológiai Társaság által 2010-ben meghirdetett, Az év szakdolgozata ...

20. Nyomárkay István köszöntője Bańczerowski Janusz születésnapjára
(Felső menü/Társasági hírek)

Bańczerowski Janusz hetvenéves   Bańczerowski Janusz professzor úr, az Eötvös Loránd Tudományegyetem Lengyel Filológiai tanszékének egykori vezetője és a Szláv és Balti Filológiai Intézet igazgatója ...